白舒兰和迟宴观棋。
迟敏走了过来,小声问:“大嫂,我能请教你一个问题吗?”
白舒兰诧异,所有人都看向了迟敏。
迟敏脸上有几分尴尬,“我就是想问问大嫂怎么学习英语?”
迟刚听到这话,笑了笑,“舒兰,那你要好好跟小敏说说,难得这孩子想学习。”
白舒兰缓过神来,点头回答:“好,那我们去那边说。”
迟敏见白舒兰愿意跟她说,心里也松了一口气,“多谢嫂子。”
“不用谢,应该的。”白舒兰笑道,来到另一边,“你哪点不会?”
迟敏挠头,“我背诵单词,早上背诵,晚上就忘了,难得有没忘记的,我还不会用。”
听到这话,白舒兰点头,“你现在已经工作了,可以把这些单词,放到句子里用。”
迟敏苦笑,“我连单词都弄不明白,更不会句子了。”
白舒兰也觉得棘手,毕竟迟敏以前没有英语基础,“能把你学习的书给我看看吗?平时自己做笔记吗?”
迟敏想了想,“大嫂,要不你跟我去楼上?我上面有很多资料,我也很用心地学习,而且于雅丽也教我,但我学得好难啊!”
白舒兰点头,“好,我上去看看,或许能找到原因。”
迟敏在前面走,白舒兰紧跟其后,到了迟敏的房间。
房间里有很多英文书,还有一本外贸方面的书籍。
白舒兰打开一看,英文下面有汉字,但这些汉字很显然不是这些英文的意思,反而是跟英文的音相同。
白舒兰一愣,哭笑不得,“迟敏,你不会音标吗?”
迟敏摇头,“不会,都是用汉语在下面记,然后跟着读。这是于雅丽教我的,这样我才勉强记住一些单词。”
怪不得以前觉得于雅丽的英文发音不准,没想到她是靠这种死记硬背学习英文啊!
不过于雅丽还能学以致用,可见没少用功。
再加上于雅丽聪明,至少比迟敏聪明,所以于雅丽经过努力用这种笨方法学习,没问题,但迟敏不行。
白舒兰没有再说英文,而是问迟敏,“你会音标吗?”
迟敏摇头,“不会。”
白舒兰又问:“那你会汉语拼音吗?”
迟敏点头回答:“这个我会!”
“英语的音标和汉语拼音,差不多的意思,就是为了汉语拼音,就能拼出来字音。”
“如果会了英语的音标,找到规律,拿到单词之后,就能读出来单词。这是最基础的。”
迟敏眼睛一亮,“大嫂,你教我音标。我可想学习英语了,英语不会,我就没法做外贸。”
白舒兰不想多管迟敏感情上的事情,毕竟迟敏有爸妈,有爷爷,轮不到她这个关系疏远的嫂子。
“行,我给你在纸上写,教你读。”白舒兰应下,“汉语拼音有韵母和声母。英文里有元音和辅音。元音相当于韵母,辅音相当于声母。”
白舒兰一边说,一边在纸上写下来五个元音,然后又写了辅音,并且按照分类规律,一一写出来。
“现在你跟我读……”白舒兰教得很认真、细致,而且总结出来规律。