屌丝文学

第265章（第1页）

>

“是啊！”傅涔：“所以有时候，多坚持一会儿，说不定会有另外的收获。”

“……”

周星言不是傻子，听傅涔说了这么多，话里话外的意思多少能听出来些。

她放下手上的串儿：“傅涔，你到底想说什么？”

事到如今，傅涔也不藏着掖着，沉声道：“星言，你还想当翻译吗？”

周星言没有立即回答，沉默了近一分钟，才慢慢开口：“不想了。”

然而她的沉默却让傅涔误以为她没说实话。

“星言，我说认真的。”傅涔：“你如果还想，可以去做，我有一个朋友，他……”

“我也是认真的。”周星言打断傅涔的话：“我真的不想了。”

傅涔默然，片刻后张了张嘴：“可你曾经的梦想不就是当翻译吗？”

梦想？

周星言现在一听这两个字就想笑。

“年轻的时候谁还没个梦想，但生活就是很现实，我总不能为了所谓的梦想，不要钱吧？”周星言苦笑道：“翻译现在的就业环境还不如设计。”

“而且我现在已经在一行做习惯了，无论是装修的那一步骤，用什么材料，我都了如指掌。可英语那边，我看到一个单词都觉得陌生，更别说去思考它的语法了。现在转行去做翻译，未必有我做设计做的得心应手。”

傅涔张了张嘴，周星言没给他说话的机会，又继续道：“傅涔，我知道你在想什么。”

“你就是觉得是你让我曾经失去了一份很好的工作，所以一直对我工作上的事情耿耿于怀，但我已经向你解释了，这是我自己的选择，跟你无关，你不必觉得自责。”

“再说了，就算我有了那份工作也不一定见的我会一直坚持，之前师兄来北城也跟我说过，他们公司的压力是真的大，他每天都焦虑地到半夜才睡着觉，头发大把大把的掉，不到三十人都快谢顶了。”

周星言瘪了瘪嘴，眼下的氛围实在有些太沉重了，她故意开玩笑活跃气氛：“我才不想年纪轻轻的掉头发。”

果然，傅涔阴霾的脸上多了一抹笑容：“我看他头发挺茂密的。”

“那都是植的。”周星言心里默默给师兄道了个歉：“反正我觉得我现在是不想再做翻译了，你刚才也不是说了嘛，放弃比坚持跟勇敢，我觉得挺勇敢的，至少当年就敢放弃，不过现在年龄大了，勇敢不起来了。”

直到现在，傅涔才终于明白，人和人终究是不同，不是说有人都和他还要烧烤店的老板一样，将梦想看得那么重。

大多数的普通人，依旧会选择最现实的一面。

周星言的选择没有错，他的坚持也没有错，错就错在，他把自己的想法强加在了周星言身上。