话音刚落呢,萧四就带着一位白发老者进来了。
老者戴着金丝眼镜,背微微有些驼,看上去就觉得学问高深的样子。
“我李真杰,是研究古文字的,听说你们想让我鉴别一些文字?”老先生一开口就给人一种沉稳内敛的感觉。
他岁数其实还不到70,但因为满头白发,就给人一种高深莫测的感觉。
萧君傲是托人介绍的他。
“李教授请进。”萧君傲将他迎接进书房。
里面摆着几张从梁雨萱外公那搜来的写满巴比伦文字的纸张。
无需他介绍,老教授一眼瞅见桌上的文字,眼睛里面就熠熠生辉,现在十分兴奋。
他三步并作两步地走上前去,捧起一张纸,津津有味地研读起来。
"窄夜梦回无觅处,三更清醒复见卿。“
"昨年旧事不堪提,流年随春飘荡去。”
“……”
三个人都竖起耳朵听,但都不能明白他诗中想表达的意思。
梁雨萱一个字一个字地将老教授翻译的写了下来,反复研究。
“君傲,你看,他每句话里面都有轮盘上的字哎。”
“比如这个字,老教授说的是更。这个字,去……”
她指着她写下的文字,整个人都变得兴奋起来,“或许我们结合诗里的意境能解释出来。比如这个更字,是不是就是代表的三,这个去字在春的后面,也就是五月。那么是不是代表的就是五。”
“可是,就算知道它对应的是三、五又有什么意义呢?”梁梦婷显得很丧,“是三代表的是你们说的那个地方,还是五代表了那个地方?谁知道?”
一句话,把三个人的心情都拉回了冰点。
但梁雨萱还是不想放弃,撞了撞萧君傲的胳膊,“你是唯一去过那个地方的人,你看看这些诗里哪句描述的和你们那比较像。”
“哪句都不像!”
萧君傲擒眉,“这些更像是在写他自己的心境,没有哪一句是在写那个地方的。”
“会不会是这句?”梁雨萱指着一句诗,“垂垂老矣不堪隅,万古长青不复归。”
她还一遍解释她的看法,“他想回答那里不就是希望万古都在吗?或许这句话你对应的字就是密钥的关键所在。”
“有道理。”萧君傲点点头,陷入思考。
旁侧的老教授有些懵,“各位说的我怎么都听不懂,这些古巴比伦文字难道就跟摩斯密码一样么?还有什么暗号寓意不成?”
“冒昧问一句,写下这些文字的人是谁呢?”
纸张很新,他看一眼就知道是现代人写的。不过几十年来,潜心研究这种文字的就他,想不出还有别的什么人。
但此人能用这种文字写诗,足以说明这人研究功底也很深的。
所以,他对写下这些字的人,感到好奇。
萧君傲道:“李教授很抱歉,我们现在还不能跟你说这些文字的来历。今日的事,非常感谢。”
他将提前准备好的一件小礼物放到老教授手里。
“小小谢意,还望教授收下。”