屌丝文学

027 外星日志（第2页）

石忆本能地用上了龙语翻译术。

“卧了个大槽，这鸟任务我挂了好几年了，居然有人接？你是在玩我吧？”

对方发来的信息表示了对石忆的极度不信任。

石忆哼了一声，把刚才那个外星文字粘贴到了聊天框，然后又把自己翻译出来的内容翻译成对方的文字，也输入进去，按下了发送。

这一次，对方足足过了十几分钟才有反应。

“大神！请问您是哪个大学语言学的教授？这个文字我研究了超过十年，翻译出来的内容，还不到您老给的十分之一。我……我刚才太失礼了！”

石忆得意洋洋，却假作不屑地回答：“不要问那么多没用的，你的任务我可以接吗？”

“可以，太可以了！您老稍等，我马上把资料发过去。”对方兴奋得手指都在打颤，一句话打错了好几个字母。不过石忆的龙语翻译术居然还自带纠错功能，他眼睛一扫而过，竟然自动浮现出了正确句子。而且对错误的部分，还特别加了标注。

“这个功能太强悍了，以后做英语改错题还怕找不到错误？”石忆高兴了一秒就又泄了气，“我本来就没可能做错啊！”

过了半晌，那边发了一份文件过来。

石忆接收，打开。

这份文件中，有不多不少一百个外星文字，排成十乘十的方阵。

任务详单里的那几个例子单字，就是从中间随机抽取出来的，看来对方原本也有所保留啊。

石忆施展龙语翻译术，双眼扫过外星文字方阵。

轰……

无数的信息流涌入了他的大脑，像是来了一场核弹爆炸一般。

每一个文字，都被转化成数十上百个汉字，然而文字之间一旦联系起来，又会产生新的变化，汉字与汉字再度联系，像是回文诗一般，产生了新的排列组合。上百个文字组成的多维矩阵，信息量大得让人目不暇接。

石忆强行发动自己的超强记忆力，像是照片一样把脑子里纷乱复杂的文字链生生给记了下来，然后立刻又借用陆鸣的“智”进行分析，顺藤摸瓜，沿着蛛丝马迹一个点一个点地跟下去，同时手指噼里啪啦在键盘上敲击着，完全不去理解文字的内容，只把自己看到的东西打出来。

不知过了多久，石忆终于打完了所有文字，顿时觉得身体一软，几乎瘫倒在椅子上。

此时他才发现自己出了一身虚汗，肚子也饿得咕咕直叫。

幸好回来时他就有所准备，在自己房间里藏了不少零食，此刻挣扎着去拿了来，大口大口吞了下去。

一边吃着零食，石忆一边看着屏幕上自己打出来的文字。

这是一篇类似航海日志的东西，估摸着应该是外星人在星空航行时的记录，洋洋洒洒七八千字，却几乎都是些鸡毛蒜皮的小事，看起来枯燥无味。

石忆只飞快地从头到尾拉了一遍，就没有再看第二遍的兴趣。

“啊！”想到要把这篇文字再翻译成那种外文，石忆就想哭。

这可不是一两百字，七八千字啊，拿去网文站投稿都能骗几百块钱了！

就在这时，石忆发现跟对方的聊天框一直在闪，显然对方已经发了消息过来好久了。

石忆点开一看，对方问道：“大神还需要些什么资源吗？估计要多长时间？一年够不够？”

“不用一年……”石忆回复道，“我已经翻译完了，不过只翻译成了中文，要翻译成你的文字还得一会。”

“翻……翻译完了？”对方震撼的表情似乎能透过网线传过来，“大神您别开玩笑了！”

石忆有气无力地回道：“你再等会我翻译完了再给你。”

“不用不用！”对方忙道，“中文我看得懂。”

“早说啊！”石忆连忙把自己的翻译文档保存了一下，发送给了对方。

过不多时，对方发过来一排十几个感叹号，像是除了这样已经无法表达自己的感受一样。

石忆心中暗说，你震惊归震惊，千万别忘了给积分。

“大神，太了不起了！”好半天之后，对方才恢复了语言能力，“你这份翻译帮了我们大忙了。果然跟我们猜想的一样，这是一篇航行日志，这对我们的研究工作太有用了！我都不知道该怎么表达我的敬意了！”

石忆委婉地说：“不用太客气，我也就是来赚点积分的而已。”

这哪里委婉了？