6K“看来还是得试试用小光团的力量了……”石忆暗暗想道。
小光团却抗议了起来:“喂!为什么老是小光团小光团的叫啊,我就不能有个名字吗?”
石忆问道:“我又不知道你叫什么名字,你也没告诉我啊。”
小光团:“我本来就没有名字,怎么告诉你啊?”
石忆:“那你没有名字,你让我叫你什么名字?”
小光团:“我没有名字,你就不能给我起个名字?”
石忆:“好吧,那你就叫小光团好了。”
小光团满意地说:“这还差不多。”
石忆:“…………”
生命同调的两者,在一定程度上心意也能相同,想要同步使用龙语,难度并不大。石忆与小光团只是稍作尝试,就掌握到了诀窍。
龙语翻译术在石忆所会的龙语法术中也不算难,释放时只需要集中精神即可,不像龙息术之类的,还需要调动身体其它部位配合。
双龙合璧,龙语翻译术流淌而出。
石忆刻意控制住了翻译术作用范围,只针对一块金属板上的一小段花纹,免得又产生了因数据量过于庞大,自己无法接受的信息。
“……飞行过程中控制粒子流动轨迹加速以达到跨越第一初始速度……”
石忆看着眼中闪过的龙语单词,再自行翻译成了中文,刚读了半句,就觉得脑袋像是被人用巨斧劈开,又用巨锤砸碎,喉咙里一阵腥甜,差点吐出一口鲜血来。
看到石忆面色变得苍白,身体摇晃,陆鸣连忙搀扶住了他。
米诺陶斯飞快地记下了石忆刚刚说的内容,以及用坐标法记录了对应的花纹位置,心中一片翻江倒海。
居然有完整的句子了?
居然有完整的句子了!
这一刻,米诺陶斯就像是在过年、过圣诞、过生日、过一切值得庆祝的日子。
他们整个研究所穷尽数十年之力都无法翻译出一个词,石忆居然一下子就翻译出了一整句,意思连贯信雅达,一看就知道肯定没错。
这一吨黄金……值了!
如果说上一次的那一吨黄金,米诺陶斯还有“千金买马骨”的意思,想着收买石忆,兼跟南洄当地异人组织拉好关系,那么这一次的这一吨,真真正正的超值了。
真的有人可以翻译出不可说文字啊。
有一句,就必然可以有第二句、第三句,直至所有文字都翻译出来。
那时,掌握了关键技术的研究所,就可以实现一直以来的梦想了!
就在米诺陶斯兴奋得全身发抖时,石忆也在跟小光团对话。
“这次为什么是翻译成了龙语?”石忆问道,“以往都是直接翻译成中文的。”
小光团得意洋洋地说道:“那当然是因为我啊,我是黄金龙族,我施法自然是翻译成了龙语。”
石忆微微摇头:“那不是多此一举吗?”
小光团道:“你个白痴啊,龙语是最高级语言,如果不是用龙语,你能从那些高位面文字里翻译出一句完整的句子来?只有先翻译成龙语,才不会有损原义。而只有这样,你才可能再转译成地球文字啊。”
石忆想了想,似乎很有道理。
龙语是凌驾于这门外星语言之上的,所以能够没有误差地解释外星语言的含义。石忆“精通”龙语,才能将之用最适合的词语翻译成地球语言。这样一来,翻译过程中的语义损耗就大大减少,算得上是最好的解决方案了。
至于龙语这种可以说是外挂的东西为什么能在地球人身上出现,就必须要归功于索尔大神无比强大的改造和教育能力了。循正常途径的话,地球人再进化个一亿年,也不可能出现这等生命。
“好累……好饿……”只是翻译了一句,石忆就好像是把全身的力气都掏空了,勉强扶着桌子才能不倒下去。