②不可得:不可能。
③犹若:仍然,还是。
④东:指东夷,东方少数民族。夏:指华夏,中原各国。命:名,指事物的名称。
⑤典:典章制度。
⑥口惽之命:指方言。惽,通“吻”(依吴汝纶说)。愉:通“渝”。改变。这句是说,各地方言的差别是存在的。
⑦利:锋利。
⑧故:事。
⑨要于时:与时代相合。要,合。
⑩择:通“释”。释,放弃,丟开。
所以为法:用来制定法令的依据。
阴:指日影、月影。
一脟(luán)肉:一块肉。脟,通“脔”。切成的块状肉。
镬(huò):无足的鼎。与下文的“鼎”,都是古代煮肉器具。
调:调和,这里指调味。
表:做标记。下文“循表”之“表”指标记。澭水:古水名,也作“灉水”。其故道为黄河所淤塞,已无遗迹可寻,当在河南省境内。
暴:突然。益:水满外溢。这个意义后来写作“溢”。
而:如。都舍:都市里的房子。
向:从前。可导:指可以顺着标记渡过去。
亏:通“诡”。异。
寿民:长寿的人。
殇(shāno)子:未成年而死的孩子。
无过务:无错事。务,事。
众庶:众人,指百姓。庶,众。
有司:指各种官吏。
七十一圣:指古代的圣贤君主。
镆铘:(mòyé):宝剑名。
骥骜(jìáo):千里马名。
遽:速。契:刻。
是:此,这里。
岂遽:等于说“岂”。
任:这里是“对待”的意思。
(本章完)