⑤征鸿:南归的鸿雁。
⑥双龙:指宋徽宗、钦宗。消耗:音信。
⑦白衣:古代称呼无官职的平民。
⑧金殿:即皇室内的金銮殿。除恩:指授官。
⑨黄阁:汉代丞相听事的门叫黄阁。这里指作者授官至宰相。
⑩图报:图谋报答。这里指还没有能复仇雪耻。
丹衷:即丹心,忠心。这句说,有谁能相信我献给皇上的一片忠心呢?
多故:指宋钦宗听信谗言,使李纲多次罢官、遭贬。
方:方策谋略。
调鼎:比喻宰相治理天下,掌管百事,好象鼎之调味。霖:对农田有益的雨。这里比喻有益于百姓。
坛:用土所筑的高台,古代盟誓、封拜大将等均用之。
燕(yān焉)然:古山名,即杭爱山,在今蒙古人民***境内。公元**年,东汉的将军窦宪在此打败了匈奴,立了纪功碑而归。这里比喻北方金兵的侵扰就要平定。
横行:这里是横扫的意思,形容宋朝大军不费力气地打败金兵。
天表:旧指天生的仪表,常以此称帝王。这里指宋徽宗、钦宗。
【简说】
本词作于北宋灭亡以后。词的上片写作者思念宋徽宗,钦宗被虏北方,叹息自己还不能复仇雪耻;下片表达自己为国救民的抱负和抗敌必胜的信心。词的最后“拥精兵十万,横行沙漠,奉迎天表”,表现了作者强烈的爱国精神和豪迈的英雄气概。李清照(二十首)
李清照(1084~?),号易安居士,济南(今山东济南市)人。南渡之前,她过着平静的家庭生活。丈夫赵明诚是有名的金石家,她有《金石录后序》,记载了两人收集、钻研金石书画的经过。靖康之难以后,她亲身经历了颠沛流离的乱离生活,亲眼看到哀鸿遍野的惨酷现实。她的家庭中又发生了一连串不幸变故,先是丈夫病逝,接着便是被诬陷为通敌,还因为改嫁事横遭非议。晚年无依无靠,流落异地。
李清照是著名的女词人。她的前期词多写离愁别恨和自然景物;后期词(南渡以后)表现了自己在国破家亡、颠沛流离的生活历程中的内心感受,具有一定的社会意义。她的一些诗文亦反映了当时的社会现实。
在词的理论
方面,李清照提出了词“别是一家,知之者少”的说法,并以“协音律”而又典重高雅为当行出色。这种忽视词作内容的论点,是比较片面的。词著有《漱玉集》,今不传。
渔家傲
天接云涛①连晓雾。星河欲转②千帆舞。仿佛梦魂归帝所③。闻天语④。殷勤问我归何处。我报路长嗟日暮⑤。学诗谩有惊人句⑥。九万里风鹏正举。风休住。蓬舟吹取三山去⑦。
【注释】
①云涛:云起如波涛汹涌。孟浩然《宿天台桐柏观》:“日夕望三山,云涛空浩浩。”
②星河:即银河。星河欲转指夜已深。
③归帝所:到天帝的居处。即天上。
④闻天语:听见天帝说话。
⑤报:回答。嗟:感叹词。日暮:指前途黯淡。《楚辞·离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮。……路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”这句是回答天帝的话,指出前途茫茫,内心徬徨。
⑥谩有:徒然有。惊人句:杜甫《江上值水如海势聊短述》诗:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”
⑦九万里:《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,搏扶摇而上者九万里。”蓬舟,开往蓬莱的船。三山:传说海上有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。这三句是说大鹏鸟正乘长风奋飞,希望风不要停,把自己吹向海上仙山。
【简说】
《蓼园词选》说:本词“无一毫钗粉气,自是北宋风格。”认为是李清照前期词中风格疏放的一篇。
本词富于强烈的浪漫气息。一开始就展示出一幅晓雾弥天,星河移转的壮阔场景,接着写作者进入梦境,与天帝对答。由此表现了她要乘长风高飞远举,直向仙山蓬岛,也即在理想的国度中求得精神的慰藉。
(本章完)