“我从7岁开始熟读儒家经典。”这是真的,织田信姬当即说道:“父亲从平安京给我请来了专业的公卿教导我真正的唐音雅言训音读法。刚刚说的其实就是日语里的‘四书’‘五经’的意思。你不懂嘛,也可以理解。最近我在研究的是高深的唐国兵法——《孙子》,你听过么?”
“……听过。”
“……你竟然听过?”织田信姬愣了一下,然后无所谓的摇摇头:“啊,也是!孙武如此出名,肯定日本的武士们有闻其名。不过我跟你说,不是说听过名字就行的。你得用心研究,‘孙子’的‘精神’懂么?咳咳,比方说,我最近再研读的就是‘军争篇’——‘并哲,郭至答尸。思圣至迪迪,孙汪至岛嗷,不……咳咳,补贴补贴。’”
李维又愣了半天,通过对方塑料中文和一些只言片语,说的是孙子兵法。终于意识到了对方说的是‘兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也’。最后一句织田信姬是觉得反正对方也不懂,干脆说随便说两句来糊弄糊弄对方。
“不懂很正常。”织田信姬双眼之中闪烁着一些精光:“不如这样,我听说你是要修习自身,锻炼能力。我觉得汉文是很重要的,甚至是最重要的一项技能。你不懂汉文,你要如何看懂真正的技能文章?如果你不懂汉语训读,你要如何断句?这个没有十几的真功夫是学不会的。要不这样,你来我这里,我这人心善,每天可以抽出一些时间来教育你汉文……”
爱情。
就是自我意志的沦陷——发自肺腑,无法控制。除非你撒泡尿照照镜子觉得自己完全没机会,否则但凡有一点可能性!你都会不自觉的沉沦在这种玄妙的生物本能之中。
织田信姬现在就处于这种青春期初恋的感觉——至于说为什么18了才初恋,可能是因为大大咧咧的性格和大宇宙的意志吧。
初恋一般没啥结果,主要是因为:你是个普通人,你喜欢的对象也是个普通人。你俩之间没啥阶级鸿沟,也没啥可能性。如果你是地主家的傻儿子,你的初恋是见到你必须点头哈腰、每年都得新欠你家几斗粮食的佃农的女儿——你看你初恋有没有结果,初恋三天变初夜。
【叮!觉醒技能【汉语】
等级Lv60(03050)
拥有技能:1、标准普通话(21世)
2、兼容各朝代普通话(自公元前21世纪起-公元21世纪)
3、无障碍阅读简、繁体字
4、无障碍阅读渐近式文言文(很白的文言文)
5、各地口音识别兼容。
70级将会解锁:播音腔】
“呃……”北斗信维一开始还觉得冤得慌,自己一个土生土长汉语言使用者怎么可能汉语能力只有60级?结果一看70级才解锁播音腔,那基本上知道是怎么回事了。而且他觉得他自己说话也妹有口音啊?不需要这个各地口音识别兼容啊?
“还是懂一点的。”北斗信维看着自己忽然觉醒了一个能力60级的技能,颇有些感慨。便对织田信姬说道:“您刚刚说的是‘兵者,国之大事……’,最后一句说的太奇怪了,我没听明白。”
虽然说大家肯定听不懂英语,但是没吃过猪肉也见过猪跑。没看过电影也看过小电影,一听就能听出来这个口音到底纯正不纯正,当即织田信姬和在场的诸多侍女就是一阵鸦雀无声。
“……你刚刚说啥?”
“汉语呀。”
“你说的这个汉语怎么和我说的不一样?”织田信姬犹豫了一下,舔着个俏脸恬不知耻的问到:“你知道后面怎么背么?”
“你不会背么?”
“我当然那会!——我,我就是考考你。”
“故经之以五事……故,其徐如林,奇迹如风,侵略如火,不动如山!难知如阴,动如雷霆……”
这有啥难的?
“……”
北斗信维看着织田信姬的表情从震惊,不敢置信,到愤怒,不甘,跺脚!——然后再到后来入迷,趴在桌子上看着自己有感情的朗读并背诵全文。
“差不多就这些就得了。”感受到对方的表情如同变脸一般,北斗信维也觉得不太适合再这样卖弄下去了。很容易被弄了:“你还有什么想问的。”
“刚刚……额,你说的都是什么啊?”
“汉语啊?”
“那为什么我听不懂啊?”织田信姬趴在矮桌上歪了歪头,饭菜早已撤去,矮桌上只有一颗连萝卜都不如的脑袋。
双眼之中有一种没有被知识污染过的纯洁。
“……”